Президента на САЩ Доналд Тръмп предизвика полемика, след като по време на среща в Овалния кабинет с южноафриканския президент Сирил Рамафоса представи подвеждаща информация за предполагаемо насилие срещу бели фермери в Южна Африка.
Тръмп показа отпечатан кадър от видео на Reuters, като твърдеше, че показва масово погребение на бели фермери в Южна Африка. „Всички това са бели фермери, които биват погребвани,“ каза той пред Рамафоса. В действителност обаче изображението произхожда от видеоматериал, заснет в град Гома, Демократична република Конго, и показва хуманитарни работници, които транспортират трупове след нападения от бунтовниците на M23, подкрепяни от Руанда.
Кадрите са заснети от видеожурналиста на Reuters Джяфар Ал Катанти и публикувани на 3 февруари. Reuters потвърди тяхната автентичност чрез своя екип за проверка на факти. Кадърът, използван от Тръмп, е взет от блог публикация в американското консервативно издание American Thinker, която разглежда конфликти и расово напрежение в Южна Африка и Конго. В публикацията не е дадено обяснение към изображението, но е включен линк към видео с репортаж от Конго, в който Reuters е посочен като източник.
Ал Катанти сподели, че е бил шокиран, когато е видял как заснетият от него кадър се използва в политически контекст, който няма нищо общо с реалността. „В очите на целия свят президентът Тръмп използва моето изображение, това, което аз съм заснел в ДР Конго, за да убеди президента Рамафоса, че в неговата страна чернокожи хора убиват бели,“ коментира той.
Срещата между двамата лидери беше част от усилията на Рамафоса за подобряване на отношенията между Южна Африка и САЩ. През последните месеци Тръмп често критикуваше южноафриканското правителство относно поземлените му политики и предполагаемото лошо отношение към бялото малцинство — обвинения, които официално се отхвърлят от властите в Южна Африка.
По време на срещата Тръмп прекъсна разговора, за да пусне видео, което според него доказва „геноцид над бели фермери“ в Южна Африка — конспиративна теория, широко разпространена в крайнодесни среди, но многократно опровергавана.
След видеото той започна да разлиства разпечатани статии, които според него потвърждават „смърт, смърт, смърт, ужасна смърт“ на бели южноафриканци.
